Lupin III Wiki
Register
Advertisement

"The Magician's Left Hand" is the 5th episode of Lupin the 3rd Part 4.

Official Synopsis[]

Fujiko Mine joined a circus troupe on the wane. Ten years ago, a man named Tony Belcastro, who was called a wizard, died in an accident. The magic material of the late Tony was written on the "trick recipe". Everyone wanted the recipe, but it was inherited by a young member named Luca. But behind Luca, there is the shadow of Fujiko approaching him. What is the aim of Fujiko Mine? Lupin III searches for the truth.

Long Summary[]

Jigen surprised
"This is it? ... but it's an empty ruin!"
This section of the article is a stub. Know something we don't for this section?
Feel free to expand it by editing it!

Cast[]

Japanese
Characters Voice Actors
Lupin III Kanichi Kurita
Daisuke Jigen Kiyoshi Kobayashi
Goemon Ishikawa XIII Daisuke Namikawa
Fujiko Mine Miyuki Sawashiro
Luca Kenji Nojima
Naomi Mami Horikoshi
Tony Belcastro Tomisaburō Horikoshi
Ringmaster Shigeru Ushiyama

Additional voices:[1]

  • Kikumi Umeda as Group Member A
  • Masanori Takeda as Group Member B
  • Akihiro Matsushima as Group Member C
Italian ("La mano sinistra del mago")
Characters Voice Actors
Lupin III Stefano Onofri
Daisuke Jigen Alessandro D'Errico
Goemon Ishikawa XIII Antonio Palumbo
Fujiko Mine Alessandra Korompay
Luca Unknown
Naomi Unknown
Tony Belcastro Unknown
Ringmaster Unknown
English
Characters Voice Actors
Lupin III Tony Oliver
Daisuke Jigen Richard Epcar
Goemon Ishikawa XIII Lex Lang
Fujiko Mine Michelle Ruff
Luca Lucien Dodge
Naomi Erin Fitzgerald
Tony Belcastro Chris Smith
Ringmaster Unknown

Staff[]

  • Screenplay: Erika Yoshida
  • Storyboard: Kiyoshi Egami
  • Production: Yoshitaka Nagaoka
  • Animation Direction: Sadahiko Sakamaki
  • Chief Animation Director: Hisao Yokobori

Gallery[]

LupinIIIS4Ep5titlecard
Title Card
LupinIIIS4Ep5Englishtitlecard
English Title Card

Video[]

Notes[]

External Links[]

Navigation[]

Lupin the 3rd Part 4
Anime Episode
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24
Anime Bonus Episode
Bonus 1: Venice of the Dead Bonus 2: Non-Stop Rendezvous

References[]

  1. 第5話 魔法使いの左手. www.mau2.com (in Japanese)
Advertisement